(1) はじめまして。Hello from Tokyo, Japan

(English follows Japanese)

ブログはじめました。

ビジネススクールで学ぶ社会人大学院生です。
大学院の修了に向けて、現在、アメリカの「マリッジ＆ファミリー・セラピスト」についてのリサーチをしています。
あまり耳慣れない言葉ですよね？
映画「Mr. & Mrs. Smith」やドラマ「デスパレートな妻たち」などで、夫婦関係がギクシャクしたときに「私たち、最近うまくいってないから、セラピーが必要だわっ！」といってセラピストの元を訪れるシーンを見たことはありませんか？
「マリッジ＆ファミリー・セラピスト」があのセラピストです。今後、日本でも必要になってくるお仕事だと思いますので、これから少しずつ紹介をしていきたいと思います！

I just started my very first blog!

I am a student at a business school in Tokyo, Japan.
As the theme of my thesis paper, I chose to study about "Marriage & Family Therapist (MFT)."
It does not sound familiar in Japan, however, it's quite common in the United States.
MFT provides psychological practice to families, couples, and individuals.
I would like to support Japanese people better understand their profession by utilizing this blog as I strongly believe that this kind of therapies would be very important here in Japan.

More to come!!!